Legen eller andre som jobber med studien skal forklare grundig
hva utprøvingen går ut på og hva det innebærer for deg å delta,
både hva gjelder fordeler og ulemper.
Du skal ha mulighetene
til å stille spørsmål. Du skal også motta skriftlig
informasjon som du kan lese i ro og mak før du bestemmer deg. Om du
bestemmer deg for å delta, må du skrive under på at du har fått
informasjonen og er villig til å delta i undersøkelsen. Hvis det
kommer frem ny viktig informasjon om behandlingen eller om
utprøvingen forandres, skal din lege informere deg om dette.
Er det risikabelt å være med i en klinisk
utprøving?
De legemidler og behandlingsmetoder som studeres i kliniske
utprøvinger, er alltid blitt undersøkt tidligere i andre
sammenhenger. Før et legemiddel gis til mennesker, har man utført
en rekke dyreforsøk for å teste legemiddelets sikkerhet og effekt.
Ettersom mennesket skiller seg fra dyrene, kan man naturligvis ikke
garantere at mennesker reagerer på nøyaktig samme måte som
forsøksdyrene.
De første undersøkelsene på mennesker utføres på et fåtall friske
frivillige forsøkspersoner i en kort periode. Deretter studerer man
effektene på en større pasientgruppe. Ved hvert nytt steg gjør både
legemiddelfirmaet og myndighetene en grundig vurdering av alle
tilgjengelige resultater før man kan gå videre. Ved kliniske
utprøvinger skal alle eventuelle bivirkninger overvåkes av både
firma og myndigheter i henhold til et strengt definert og
kontrollert system. Pasientene skal utsettes for en lavest mulig
risiko ved å delta i en klinisk utprøving